Vertaling van "Bio-Dynamic Agricultural Society British Columbia " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Bio-Dynamic Agricultural Society of British Columbia
Bio-Dynamic Agricultural Society of British Columbia

North West Bio-Dynamic Agriculture Society
North West Bio-Dynamic Agriculture Society

Aboriginal Agricultural Education Society of British Columbia
Aboriginal Agricultural Education Society of British Columbia

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

His election as chancellor reflects the values of cultural diversity and the creative dynamism of the new pluralistic society that has emerged in British Columbia.
Son élection au poste de chancelier reflète la diversité culturelle et le dynamisme inventif de la nouvelle société pluraliste qui est en train de naître en Colombie-Britannique.

Let me say to you, as well, colleagues, there are people such as Martha Piper, the president of the University of British Columbia, a dynamic individual, or Rod Fraser—now that I've started naming them, I'm going to get into trouble—just two examples of people who speak glowingly of WD and the Government of Canada, its investments in knowledge-based society, and in fact some of the initiatives we've taken.
Chers collègues, il y a des gens comme Martha Piper, la dynamique rectrice de l'Université de la Colombie-Britannique, ou Rod Fraser, pour n'en nommer que deux—parce que je vais m'attirer des ennuis en commençant à donner des noms—qui parlent avec éloge de DEO et du gouvernement du Canada, de ses investissements dans la société du savoir et de certaines initiatives que nous avons prises.

Witnesses: From the Royal Society of Canada: Prof. Conrad G. Brunk, Academic Dean and Professor, Philosophy, Conrad Grebel College, University of Waterloo; Prof. Brian E. Ellis, Associate Director, Biotechnology Laboratory, Professor, Faculty of Agricultural Sciences and the Biotechnology Laboratory, University of British Columbia; Prof. Marc G. Fortin, Associate Professor and Chair, Department of Plant Science, McGill University.
Témoins : De la Société royale du Canada : Pr Conrad G. Brunk, directeur des études et professeur de philosophie, Collège Conrad Grebel, Université de Waterloo; Pr Brian E. Ellis, directeur adjoint, Laboratoire de biotechnologie, Faculté des sciences agronomiques et Laboratoire de biotechnologie, Université de Colombie-Britannique; Pr Marc G. Fortin, professeur agrégé et président, Département des sciences végétales, Université McGill.

For example, in recent years the agricultural sector has faced many unexpected events that affected Canada's economy and society: the potato wart in Prince Edward Island; the devastating droughts in different parts of Canada; the avian flu outbreaks in British Columbia; and the bovine spongiform encephalopathy, otherwise known as the BSE crisis.
Ainsi, le secteur agricole a connu ces dernières années beaucoup d'événements inattendus qui ont touché l'économie et la société canadienne : la gale verruqueuse de la pomme de terre dans l'Île-du- Prince-Édouard, la sécheresse qui a dévasté différentes régions du Canada, la grippe aviaire qui a frappé la Colombie-Britannique et la crise de l'encéphalopathie spongiforme bovine, ou ESB.

Agriculture and Agri-Food Canada is working with the British Columbia Ministry of Agriculture, Food and Fisheries and with the British Columbia Poultry Committee to develop and implement bio-security protocols that apply to poultry farms and those who have business with them.
Agriculture et Agroalimentaire Canada collabore avec le ministère de l'Agriculture, de l'Alimentation et des Pêches de la Colombie-Britannique ainsi qu'avec le comité de la volaille de la Colombie-Britannique à élaborer et à mettre en oeuvre des protocoles en matière de biosécurité qui s'appliquent aux exploitations avicoles et à ceux qui font affaire avec elles.