Vertaling van "Bit insertion " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

bit insertion
insertion de bits

bit insertion facility
dispositif d'insertion de bits

tool holder bit | tool-holder bit | tool bit | insert bit | insert blank | solid tool-bit
outil rapporté | couteau rapporté | grain de tournage

insert bit | insert blank | tool bit | tool holder bit
couteau rapporté | grain | grain d'alésage | grain de tournage | outil rapporté

inserted saw tooth | bit | inserted tooth
dent rapportée

bit stuffing [ pulse stuffing | bit insertion ]
bourrage [ justification positive | insertion de bits ]

tips [ bits | inserts ]
plaquettes [ mises ]

tungsten carbide bit [ tungsten carbide insert bit | tungsten carbide drill bit ]
outil à pastilles de carbure de tungstène [ outil à pastilles en carbure de tungstène | outil à carbure de tungstène | outil à dents en carbure de tungstène | fleuret ou carbure de tungstène | trépan au carbure de tungstène | trépan à carbure de tungstène ]

inserted blade milling cutter | milling cutter with inserted teeth | milling cutter with inserted blades | face mill | insert cutter | inserted tooth milling cutter | inserted blade cutter | inserted-blade cutter | face mill cutter | face milling cutter | inserted tooth cutter | inserted-tooth cutter
fraise à lames rapportées | fraise tourteau | fraise à lames amovibles | fraise à outils rapportés | fraise à tourteau | fraise à surfacer à lames rapportées

insert mould core structures | inserting of mould core structures | insert core structures | insertion of core structures
insérer des structures de noyaux

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

c.EU MS to strive to include in the Bilateral Investment Treaties (BITs) that they are negotiating with third countries provisions related to the respect and fulfilment of human rights, including provisions on Corporate Social Responsibility, in line with those inserted in the agreements negotiated at EU level.
c.S’agissant des EM de l’UE, s’efforcer d’inclure dans les traités bilatéraux d’investissement (TBI) qu’ils négocient avec des pays tiers des dispositions relatives au respect et à l’exercice des droits de l’homme, y compris des dispositions sur la responsabilité sociale des entreprises, dans la lignée de celles qui figurent dans les accords négociés au niveau de l’UE.

Coming back to the fundamental question of the wording of non-derogation clauses, one of the most interesting things about our study was the stark fact that over the years the wording of non-derogation clauses inserted by governments of both stripes was consistently weakened, just a little bit every time.
Revenons-en maintenant à la question essentielle qui est celle du libellé des clauses de non-dérogation. Un des points des plus intéressants de notre étude est le simple fait que la manière dont sont formulées les clauses de non-dérogation introduites au fil des ans par les gouvernements des deux camps s'atténue petit à petit.

NDP-46 is an amendment to insert into the clause a proposed new section 348.2 that in summary takes care of many of the issues that, bit by bit, some of the amendments from the NDP and primarily from the Liberals and the Greens have been trying to accomplish.
Le président: Amendement NDP-43. Monsieur le président, je ne proposerai pas les amendements NDP-43, 44 et 45.

This may seem like a bit of a stretch, however, given the recent amendments to section 2 of the Canadian Human Rights Act, which inserted last year the enumeration of sexual orientation under the purpose clause of the act, I can imagine the situation where a person deeply concerned about human rights may not agree with the principle of sexual orientation as an enumerated ground for protection.
Cela peut sembler un peu poussé, mais, étant donné les modifications apportées récemment à l'article 2 de la Loi canadienne sur les droits de la personne, auquel nous avons ajouté l'an dernier la mention de l'orientation sexuelle dans l'énumération des motifs, je peux imaginer qu'une personne profondément attachée aux droits de la personne ne soit pas d'accord sur cet ajout.

Nevertheless, we would not be inserting bits and pieces into that force and losing our Canadian identity.
Néanmoins, nous ne ferions pas qu'intégrer ici et là des éléments de nos Forces et perdre ainsi notre identité canadienne.

It is a fairly minor step toward changing the tone and inserting a bit of democracy into the committee structure where we spend so much time doing parliamentary work.
Il s'agit d'une initiative d'importance relativement mineure, qui permettrait cependant d'intégrer un peu de démocratie à la structure des comités où nous passons beaucoup de temps pour mener à bien notre travail de parlementaires.