Vertaling van "Bit-oriented communications protocol " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

bit-oriented communications protocol
protocole au niveau du bit

bit-oriented protocol
protocole orienté bit [ protocole bit ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2. OFFER 2: Fixed network wholesale access product offered at Layer 3 of the International Standards Organisation seven layer model for communications protocols ('Network Layer'), at the IP level bit-stream level with handover points offering a higher degree of resource aggregation such as at national and/or regional level
2. OFFRE 2 - Produit d’accès de gros au réseau fixe fourni au niveau de la couche 3 du modèle à sept couches de l’Organisation internationale de normalisation pour les protocoles de communication («couche réseau»), à l’échelon du bitstream au niveau IP avec des points de transfert offrant un degré plus élevé d’agrégation des ressources, par exemple au niveau national et/ou régional

In its conclusions of 24 February 2003 on the Mid-term Review of the Fourth Fisheries protocol between the European Community, the Government of Denmark and the Home Rule Government of Greenland, and recognising the geostrategic importance of Greenland to the Union and the spirit of cooperation resulting from the Union’s decision to grant the status of overseas territory to Greenland, the Council agreed that there was a need to broaden and strengthen future relations between the Union and Greenland, taking into account the importance of fisheries and the need for structural and sectoral orientated reforms in Greenland.
Dans ses conclusions du 24 février 2003 concernant la révision à mi-parcours du quatrième protocole en matière de pêche entre la Communauté européenne, le gouvernement du Danemark et le gouvernement autonome du Groenland, reconnaissant l’importance géostratégique du Groenland pour l’Union et rappelant l’esprit de coopération résultant de la décision de l’Union d’accorder au Groenland le statut de territoire d’outre-mer, le Conseil a reconnu la nécessité d’élargir et de renforcer les futures relations entre l’Union et le Groenland en tenant compte de l’importance des pêcheries et de la nécessité de réformes structurelles et sectorielles au Groenland.

By building relationships between aboriginal women and law enforcement officials, as well as service providers, social services delivery, and policing for women who are living in Yukon communities, they will have an opportunity to have the improvement that we want to see, improvement through the development of protocols, law enforcement, and orientation.
En tissant des liens entre les femmes autochtones et les responsables de l'application de la loi, les fournisseurs de services, les prestataires de services sociaux, et les services policiers oeuvrant auprès des femmes vivant dans des collectivités yukonnaises, on pourra faire un pas dans la bonne direction grâce à diverses mesures touchant l'élaboration de protocoles, l'application de la loi et l'orientation. Le 8 mars 2012, le protocole pour des collectivités plus sûres a été signé, officialisant les relations avec la GRC.

Is there a protocol in place where these people are communicating and sharing, not just covering their own fiefdom and bits of information?
Y a-t-il un protocole en place pour que ces gens-là communiquent les renseignements, les mettent en commun au lieu de protéger leur chasse gardée et leurs petites bribes d'information?

Similar work is also being done to prepare law enforcement officers at the community level through the development of protocols, law enforcement orientation documents, and community safety action plans.
De façon similaire, on prépare les membres des forces de l'ordre à l'échelon communautaire par l'élaboration de protocoles, de documents d'orientation sur l'application de la loi et de plans d'action communautaires.

The transmission and reception of bit frames between ground and aircraft communication systems shall be based on communication protocols fulfilling the conditions set out in Part D.
La transmission et la réception de trames de bits entre systèmes de communication au sol et à bord de l’aéronef doivent reposer sur des protocoles de communication remplissant les conditions énumérées à la partie D.