Tunisia: a total of EUR 225 million to improve and develop the road network around Lake Bizerta, north of Tunis (EUR 30 million), upgrade drinking water supplies to the eastern coastal regions of Sahel and Sfax (EUR 95 million) and finance small and medium-scale ventures mounted by Tunisian enterprises via ten Tunisian banks.
Tunisie : 225 millions au total, pour l'amélioration et développement du réseau routier autour du lac de Bizerte, au nord de Tunis (30 millions), le renforcement de l'approvisionnement en eau potable du Sahel et de Sfax sur le littoral oriental (95 millions) et le financement d'investissements de petite ou moyenne dimension dans les entreprises tunisiennes à travers dix banques tunisiennes.