Vertaling van "Black stock manufactured tobacco " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

black stock manufactured tobacco
tabac fabriqué non ciblé

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

58 (2) Subsection (1) applies to imported manufactured tobacco that is black stock and that is, after February 26, 2008,
58 (2) Le paragraphe (1) s’applique au tabac fabriqué importé qui est un produit non ciblé et qui, après le 26 février 2008 :

SCHEDULE 5(Paragraph 3.5(b))INFORMATION FOR CASES OF BLACK STOCK CIGARETTES AND BLACK STOCK TOBACCO STICKS
ANNEXE 5(alinéa 3.5b))MENTIONS POUR CAISSES DE CIGARETTES ET DE BÂTONNETS DE TABAC CONSTITUANT DES PRODUITS DU TABAC NON CIBLÉS

(a) the prescribed information for a carton of black stock cigarettes or black stock tobacco sticks is the information set out in Schedule 4;
a) les mentions réglementaires, dans le cas des cartouches de cigarettes ou de bâtonnets de tabac constituant des produits du tabac non ciblés, sont celles prévues à l’annexe 4;

(b) the prescribed information for a case of black stock cigarettes or black stock tobacco sticks is the information set out in Schedule 5; and
b) les mentions réglementaires, dans le cas des caisses de cigarettes ou de bâtonnets de tabac constituant des produits du tabac non ciblés, sont celles prévues à l’annexe 5;

In practice, a few multinational traders and manufacturing corporations act as price makers, taking decisions on the demand for raw tobacco on the basis of a complex quality grid, as well as supply and the volume of stocks.
Dans la pratique, quelques opérateurs multinationaux et des sociétés de transformation fixent les prix, prenant des décisions sur la demande de tabac brut en fonction d'une grille de qualité complexe ainsi que sur l'offre et le volume des stocks existants.

Third, amendments to the marking requirements for tobacco products for sale in Prince Edward Island that will phase out the sale of black stock or unmarked tobacco products and allow for the sale of Nova Scotia marked tobacco products.
Troisièmement, des modifications apportées aux dispositions sur le marquage des produits du tabac destinés à la vente dans l'Île-du-Prince-Édouard permettront l'élimination progressive de la vente de produits du tabac non ciblés ou non marqués et autoriseront la vente de produits du tabac estampillés pour la Nouvelle-Écosse.