Vertaling van "Blackstraps " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

blackstraps | molasses | treacle
mélasse

cooking molasses | blackstrap molasses | blackstrap | black-strap | black molasses | dark molasses
mélasse de cuisine | mélasse verte | mélasse noire | mélasse foncée

blackstrap [ blackstrap molasses ]
mélasse épuisée [ mélasse finale | mélasse ]

black treacle | blackstrap molasses | final molasses
mélasse d'arrière-produit | mélasse noire | mélasse verte

Bridgewater Blackstrap Wildlife Federation
Bridgewater Blackstrap Wildlife Federation

Blackstrap molasses
mélasse verte

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Allan Kerpan (Blackstrap, Ref.): Mr. Speaker, it is truly an honour to present two petitions on behalf of constituents of Blackstrap, Saskatchewan.
M. Allan Kerpan (Blackstrap, Réf.): Monsieur le Président, j'ai l'honneur de présenter deux pétitions au nom d'électeurs de Blackstrap, en Saskatchewan.

Although the mail did not go through, Blackstrap constituents did, braving the cold to meet me where they demonstrated the way they lean, in telling our soldiers how much they appreciate them by signing Blackstrap's banner in support of our troops.
Le courrier ne se rendait pas jusqu'à nous, mais cela n'a pas empêché les gens de Blackstrap de braver le froid pour venir me rencontrer et faire voir de quel côté ils penchent, en laissant savoir à nos militaires à quel point ils apprécient ce qu'ils font, signant à cette fin la bannière de Blackstrap pour appuyer nos troupes.

Canada Post Mrs. Lynne Yelich (Blackstrap, CPC): Mr. Speaker, it is my privilege to present five petitions today from hundreds upon hundreds of residents of the riding of Blackstrap regarding the future of rural post offices.
Postes Canada Mme Lynne Yelich (Blackstrap, PCC): Monsieur le Président, j'ai le privilège aujourd'hui de présenter cinq pétitions signées par des centaines de résidants de la circonscription de Blackstrap et ayant trait à l'avenir des bureaux de poste ruraux.

Cancer Mrs. Lynne Yelich (Blackstrap, CPC): Mr. Speaker, this petition is submitted by the residents of my riding of Blackstrap who are calling on the government to implement and fund a national strategy on cancer control in collaboration with the provinces and all stakeholders.
Le cancer Mme Lynne Yelich (Blackstrap, PCC): Monsieur le Président, cette pétition provient des résidants de ma circonscription, Blackstrap, qui prient le gouvernement de mettre en oeuvre et de financer une stratégie nationale visant à vaincre le cancer en collaboration avec les provinces et tous les autres intervenants.

Mrs. Lynne Yelich (Blackstrap, Canadian Alliance): Mr. Speaker, the people of the riding of Blackstrap have many outstanding young individuals in their midst.
Mme Lynne Yelich (Blackstrap, Alliance canadienne): Monsieur le Président, la circonscription de Blackstrap comptent de nombreux jeunes hors du commun.