Traduction de «Blending equipment for nonwovens » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

blending equipment for nonwovens [ nonwoven blending equipment ]
lignes de mélange de fibres pour non-tissés

nonwoven blending equipment [ blending equipment for nonwovens ]
mélangeuses pour non-tissés

blending machinery for nonwovens
matériel pour mélange pour non-tissés

food blending equipment
mélangeur de nourriture

peat blending and humidifying equipment
mélangeur humidificateur de tourbe

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(b) any equipment is installed or modified at the refinery or blending facility that would result in the requirements of paragraph (6)(b) not being met; or
b) l’installation ou la modification d’une pièce d’équipement quelconque dans la raffinerie ou l’installation de mélange a pour conséquence l’impossibilité de respecter les exigences de l’alinéa (6)b);

(b) the equipment used to pump, thicken, gas or blend emulsion explosives or water gel explosives must be designed to minimize the likelihood of an ignition, including an ignition resulting from pumping against a blocked outlet or from running the pump without any feed;
b) l’équipement utilisé pour le pompage, l’épaississement, le gazage ou le mélange des explosifs à émulsion ou des explosifs en bouillie est conçu de manière à réduire au minimum la probabilité d’un allumage, notamment l’allumage résultant de problèmes liés aux pompes dont le tuyau de refoulement est obstrué ou de pompes qui tournent à sec;

It is equipped with a high resolution camera and the Littoral Airborne Sensor Hyper spectral (LASH), an optical system that uses size and colour to identify objects that would otherwise blend in with their surroundings.
L’appareil est doté d’une caméra à haute résolution et du Littoral Airborne Sensor Hyper spectral (LASH), un système optique qui identifie des objets qui se confondraient autrement avec les environs selon leur taille et leur couleur.

The ban on servicing and maintaining existing refrigeration equipment with very climate potent HFCs and blends will reduce emissions and produce energy savings.
L'interdiction d'utiliser des HFC et des mélanges ayant une incidence très forte sur le climat pour l'entretien et la maintenance des équipements de réfrigération existants réduira les émissions et produira des économies d'énergie.

This scheme is limited to taxpayers that engage in adapting or adding equipment to retrofit an existing facility or adapting a new facility within the state for the purpose of producing or blending diesel fuel containing at least 2 % biodiesel fuel volume.
Ce régime est limité aux contribuables qui adaptent ou ajoutent des équipements en vue de convertir un site existant ou d’adapter un nouveau site sur le territoire de l’État pour les besoins de la production ou du mélange de carburant au diesel ayant une teneur en carburant au biodiesel d’au moins 2 %.

Costs are the taxpayer’s direct costs to adapt or add equipment to retrofit an existing facility or adapt a new facility within the state for the purpose of producing or blending diesel fuel containing at least 2 % biodiesel fuel volume.
Les frais englobent les coûts directs encourus par le contribuable pour adapter ou ajouter des équipements en vue de convertir un site existant ou d’adapter un nouveau site sur le territoire de l’État pour les besoins de la production ou du mélange de carburant au diesel ayant une teneur en carburant au biodiesel d’au moins 2 %.

The aim is not simply to restructure or re-equip but rather to blend existing structures and systems with emerging ones to create significantly enhanced capabilities in specific areas.
Elle n'a aucune intention de modifier complètement sa structure ou son équipement, mais prévoit plutôt intégrer ses structures et systèmes actuels à d'autres qui sont en voie d'émerger pour créer des capacités considérablement améliorées dans certains domaines.