Traduction de «Blocked with sand » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

blocked with sand
ensablé

sand-papering block
polissoir

sand between paint applications | sand between paint layers | sand between coats | sand between enamel applications
poncer entre deux couches de revêtement

sanding approaches | sanding routines | sanding technique | sanding techniques
techniques de ponçage | techniques de sablage

sanding block [ block sander ]
cale à poncer [ cale de ponçage | bloc à poncer | bloc de ponçage ]

sand patch texture depth measure | sand-patch texture depth | texture depth by sand patch test | SPTD [Abbr.]
hauteur au sable | profondeur au sable

aeolian sand | eolian sand | wind-blown sand
sables éoliens

sand blasting machine elements | sand blasting machine pieces | blasting abrasive machine units | sand blasting machine parts
pièces de machines de sablage

sanding block | hand block | grinding block | glass paper block
bloc de ponçage | bloc à poncer | cale à poncer

sand trap shut-off valve [ sand trap with shut-off valve | sand trap shut-off valve assembly ]
bloc-éjecteur de sable

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Quartz (other than natural sands); quartzite, whether or not roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a rectangular (including square) shape
Quartz (autres que les sables naturels); quartzites, même dégrossis ou simplement débités, par sciage ou autrement, en blocs ou en plaques de forme carrée ou rectangulaire

The Commission is assessing in parallel the complaints made by Spain regarding the dumping of concrete blocks, the bunkering activities in the Bay of Gibraltar and the re-sanding in the context of the Eastside project.
La Commission évalue en parallèle les griefs formulés par l’Espagne au sujet de l'installation de blocs de béton, des activités de soutage dans le golfe de Gibraltar et du réensablement dans le cadre du projet Eastside sur la côte orientale.

Each year, 100 million tonnes of sand that used to naturally replenish coastal habitats in Europe are used for construction, trapped behind river dams or blocked by engineering works.
Chaque année, 100 millions de tonnes de sable qui servaient à réapprovisionner de manière naturelle des habitats côtiers en Europe sont utilisées pour le secteur de la construction ou piégées derrière des barrages fluviaux ou par des travaux de génie civil.

Either we dig our heels in the sand and try to block the system, or we look at the electoral system as a whole and ask, in accordance with section 3 of the Charter as it has been interpreted, how we can manage a system that is acceptable and reasonable in a democratic society, one meets the test of the Charter under section 1.
Ou nous essayons de rester fermement sur nos positions et de bloquer le système, ou nous examinons le système électoral dans son ensemble et nous nous demandons, conformément à l'article 3 de la Charte tel qu'il a été interprété, comment nous pouvons gérer un système qui est acceptable et raisonnable dans une société démocratique, c'est-à- dire un système qui satisfait au critère visé à l'article premier de la Charte.