Just the opposite, they were deliberately designed to be easily breached in order to facilitate emergency egress of the crew in the case of an accident, and to allow the door panels to blow out and equalize pressure in the case of a rapid decompression.
Au contraire, elles ont été délibérément conçues de manière à pouvoir être aisément forcées afin de faciliter l'expulsion d'urgence de l'équipage en cas d'accident et de façon à ce qu'on puisse en faire tomber les panneaux afin de rééquilibrer la pression en cas de dépressurisation.
