Traduction de «Blue Cross Atlantic Canada » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Medavie Blue Cross [ Atlantic Blue Cross Care | Blue Cross of Atlantic Canada | Maritime Medical Care | Maritime Blue Cross - Blue Shield Association | Maritime Hospital Service Association ]
Croix Bleue Medavie [ Service Croix Bleue de l'Atlantique | La Croix Bleue du Canada Atlantique | Maritime Medical Care | Maritime Blue Cross - Blue Shield Association | Maritime Hospital Service Association ]

Blue Cross Life Insurance Company of Canada
Compagnie d'Assurance-Vie Croix Bleue du Canada

Blue Shield of Atlantic Canada
Blue Shield of Atlantic Canada

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

There is only one carrier for the Health Canada system, and in Atlantic Canada it currently is Atlantic Blue Cross as part of the national contract.
Dans le système de santé canadien, il n'y a qu'une seule société d'assurance, et au Canada atlantique, c'est la Croix Bleue du Canada Atlantique qui joue ce rôle, dans le cadre du contrat national.

Leon Furlong, a fellow of the Institute of Chartered Accountants, has been chief executive officer of Atlantic Blue Cross Care for the past 25 years.
Leon Furlong, un membre de l'Institut des comptables agréés, a occupé le poste de directeur général d'Atlantic Blue Cross Care depuis 25 ans.

Mr. Furlong will retire later this month as president of Atlantic Blue Cross Care.
M. Furlong va prendre sa retraite à la fin du mois.

Atlantic Blue Cross Care has responsibility for program administration and payment.
Le Service Croix Bleue de l’Atlantique se charge de l’administration du programme et des paiements.

There is already the prospect of real engagement from the US and Canada to establish a transatlantic research alliance, to deepen our common understanding of the Atlantic ecosystem and its potential to support the blue economy.
Se profile déjà la perspective d'un véritable engagement de la part des États-Unis et du Canada à mettre en place une alliance transatlantique de la recherche, à approfondir notre compréhension commune de l’écosystème atlantique et de sa capacité à soutenir l’économie bleue.

Blue Cross, for example, won't accept it from me because they only do business in Atlantic Canada.
La compagnie Blue Cross, par exemple, n'acceptera pas de traiter avec moi parce qu'elle ne fait affaire que dans la région Atlantique.