Traduction de «Body bolster and side sill connection » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

body bolster and side sill connection [ bolster and side connection ]
raccord de traverse pivot et de brancard de caisse

body bolster and side sill connection | bolster ans side connection
raccord de traverse pivot et de brancard de caisse

crosstie side connection [ crosstie and side sill connection ]
raccord de traverse intermédiaire et de brancard de caisse

crosstie side connection | crosstie and side sill connection
raccord de traverse intermédiaire et de brancard de caisse

side sill connection
connecteur entre traverse et brancard

longitudinal member(or balk or side-sill)of body framework
brancard de caisse | longrine de caisse

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

‘Floor’ means the lower part of the vehicle body-work connecting the vehicle side walls.
Par «plancher», la partie inférieure de la carrosserie du véhicule reliant les parois latérales de celui-ci.

We'll make sure that we're connected with the kinds of conversations the Canadian Forces have with both Afghan National Army and Pakistani forces on the other side of the border, and we'll also report up to bodies like the G-8, which are beginning to look at the larger issue.
Nous nous assurerons d'être au courant des conversations que les Forces canadiennes ont avec l'armée nationale afghane et les forces pakistanaises de l'autre côté de la frontière, et nous ferons également rapport à des organismes comme le G-8, qui commencent à examiner la question générale.

3. Recognises the dominant role of the Foundation in disseminating independent comparative studies with a view to enhancing the quality of life and work in the European Union, and in advising public and private bodies; congratulates the Foundation both on the recent establishment of the European Monitoring Centre on Change, the purpose of which is to analyse and anticipate changes in employment and the business world, the aim being to bolster socio-economic progress, and in connection with the assessment of applications under the European Globalisation Adjustment Fund, and considers that this latter area requires a more substantial budget; again applauds the work carried out by the Foundation, which is continuing to pursue the tasks entrusted to it, systematically and to invaluable effect;
3. reconnaît le rôle prépondérant de la Fondation dans la diffusion d'études indépendantes et comparatives visant à augmenter la qualité de vie et de travail dans l'Union européenne, ainsi que dans les conseils aux entités publiques et privées; félicite la Fondation de la création récente de l'Observatoire européen du changement, qui a pour objectif d'analyser et d'anticiper les changements dans le travail et l'entreprise, en vue d'appuyer le progrès socioéconomique et l'évaluation des candidatures dans le cadre du Fonds européen d'ajustement à la mondialisation, tâche pour laquelle il juge nécessaire de prévoir un renforcement budgétaire; renouvelle ses félicitations pour le travail accompli par la Fondation qui continue à s'acquitter systématiquement et à la perfection des tâches qui lui ont été confiées;