The areas of intervention have been selected from the framework of the multi-annual guidelines of the EC for Bolivia (Brussels, 1998); the Government of Bolivia's work schedule (contained in the Action plan 1997); the Bolivian Poverty Reduction Strategy, and Council Regulation N° 443/92.
Les secteurs d'intervention ont été choisis conformément aux Orientations Pluriannuelles de la CE pour la Bolivie (Bruxelles, 1998), au programme de travail du Gouvernement de la Bolivie (tel que défini dans le Plan d'Action 1997), à la Stratégie bolivienne de Réduction de la Pauvreté, et au Règlement CE N° 443/92 du Conseil des Communautés européennes.