Traduction de «Bone fragment » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

bone fragment [ bone sliver | bone splinter ]
esquille [ esquille d'os ]

assemble music fragments | connecting music fragments | connect music fragments | weave together music fragments
relier des fragments de musique | relier des fragments musicaux

bone vibrator | bone-conduction headphone | bone-conduction receiver | bone-conduction transducer | bone-conduction vibrator | osteophone
écouteur pour conduction osseuse | ossivibrateur | ostéophone | vibrateur à conduction osseuse

bone-patellar tendon-bone graft [ patella bone-tendon-bone graft | pBTB graft | patellar BTB graft | bone-patella tendon-bone graft | BTB graft | bone-patellar tendon-bone transplant | patella bone-tendon-bone transplant | pBTB transplant | patellar BTB transplant | bone-patella tendon-bone transplant | BTB ]
greffe os-tendon rotulien-os [ greffe OTRO | transplant os-tendon rotulien-os | transplant OTRO ]

perform bone marrow transplant procedure | perform bone marrow transplant surgery | carry out bone marrow transplant | perform bone marrow transplant
effectuer une transplantation de moelle osseuse

anti-personnel fragmentation mine | AP fragmentation mine | fragmentation mine
mine à fragmentation

land fragmentation [ fragmentation of lands | fragmentation of landholdings | fragmentation | land parcellation | parcelling out of land | land subdivision | subdivision of land ]
morcellement [ morcellement des terres ]

bone density | bone mineral content | bone mineral density
densité osseuse

sirloin steak | double bone sirloin steak | pin bone sirloin steak | round bone sirloin steak | wedge bone sirloin steak | flat bone sirloin steak | hip bone steak | loin chop
bifteck de surlonge | bifteck de surlonge, os double | bifteck de surlonge, os pointu | bifteck de surlonge, os rond | bifteck de surlonge, os en coin

field of osteology | study of the structure of bones | osteology | study of bones
ostéologie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

‘minced meat’ means de-boned meat that has been minced into fragments and contains less than 1 % salt;
«viandes hachées»: les viandes désossées réduites en fragments et contenant moins de 1 % de sel;

(iii)meat containing bone fragments or skin.
iii)de viandes contenant des fragments d'os ou de peau,

meat containing bone fragments or skin.
de viandes contenant des fragments d'os ou de peau,

meat containing bone fragments or skin; or
de viandes contenant des fragments d'os ou de peau; ou

meat containing bone fragments or skin;
de viandes contenant des fragments d'os ou de peau,

‘minced meat’ means boned meat that has been minced into fragments and contains less than 1 % salt;
«viandes hachées»: les viandes désossées réduites en fragments et contenant moins de 1 % de sel;

‘Minced meat’ means boned meat that has been minced into fragments and contains less than 1 % salt.
«viandes hachées»: les viandes désossées qui ont été soumises à une opération de hachage en fragment et contenant moins de 1 % de sel.

1.13. ‘Minced meat’ means boned meat that has been minced into fragments and contains less than 1 % salt.
1.13. «viandes hachées»: les viandes désossées qui ont été soumises à une opération de hachage en fragment et contenant moins de 1 % de sel.

1.13. ‘Minced meat’ means boned meat that has been minced into fragments and contains less than 1 % salt.
1.13. «viandes hachées»: les viandes désossées qui ont été soumises à une opération de hachage en fragment et contenant moins de 1 % de sel;

(k) fragments of muscular or fatty tissue and other tissues resulting from the cutting and boning of the meat or adhering to the bone and fragments of muscular and other tissues of the head, except the tongue.
k) fragments de la musculature, des matières grasses et d'autres tissus, résultant de la découpe et du désossage de la viande ou adhérant aux os ainsi que des fragments de la musculature et d'autres tissus de la tête, sauf la langue.