Vertaling van "Boost-phase interception " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

boost-phase interception
interception des missiles dans la phase de propulsion

acceleration phase | boost phase | booster phase | booster stage
phase d'accélération

busing phase [ post-boost phase | postboost phase | bus deployment phase ]
phase de postpropulsion

boost phase
phase de propulsion

vectoring phase of interception
mise sur vecteur

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I am a big supporter of boost-phase intercept.
Je suis un ardent partisan de l'interception en phase de propulsion.

Therefore, they do say that they're working on a boost-phase intercept, and when they perfect that, that will help to solve the problem.
Par conséquent, les responsables disent bien qu'ils travaillent sur un système d'interception en phase de propulsion. Une fois qu'ils auront réussi, le problème sera résolu.

They are now talking multi-layer, multi-track, moving from mid-course interception to boost-phase interception.
Il parle maintenant d'un système à phases multiples allant de l'interception des missiles à mi-parcours jusqu'à l'interception au décollage.

The system is to involve a layered defence, capable of intercepting missiles in boost phase shortly after launch, in mid-course in space, and in terminal phase as they near the target.
Le tout comprendra un système de défense par couches capable d'intercepter des missiles dans leur phase de propulsion, peu après leur lancement, dans leur phase à mi-parcours et dans leur phase finale, lorsqu'ils sont proches de leur objectif.

A lot of the problems of trying to intercept these missiles in the mid-course phase are solved by getting into boost phase.
De nombreux problèmes associés à l'interception des missiles pendant la phase de mi-parcours n'existent pas pendant la phase de propulsion.