Vertaling van "Bovine fetal kidney cell " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

bovine fetal kidney cell | BFK [Abbr.]
cellule de rein de foetus de bovin

fetal lamb kidney cell monolayer | FLK cell monolayer
monocouche de cellules de rein de foetus d'agneau

fetal lamb kidney cell line
lignée FLK [ lignée cellulaire de rein embryonnaire de mouton ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In fact, the 1954 Nobel Prize for medicine was awarded to researchers who used fetal kidney cells to help develop the polio vaccine.
En fait, le prix Nobel de la médecine de 1954 a été décerné à des chercheurs qui avaient mis au point le vaccin contre la polio à l'aide de cellules rénales de foetus.

Other susceptible cells such as primary bovine or porcine kidney cells can be used but it must be kept in mind that for some strains of FMD virus they are less sensitive.
D’autres cellules sensibles telles que les cellules primaires de rein de bovin ou de porcin peuvent aussi être utilisées mais il faut savoir que ces cellules sont moins sensibles à certaines souches du virus FA.

Other susceptible cells e. g. primary bovine or porcine kidney cells can be used but it should be kept in mind that for some strains of FMD virus they are less sensitive.
D'autres cellules appropriées, par exemple des cellules primaires de rein de bovin ou de porcin, peuvent aussi être utilisées mais il faut savoir que ces cellules sont moins sensibles à certaines souches du virus FA.

2. Confluent monolayers of chick embryo cells or a suitable cell line (Madin-Darby bovine kidney for example) are prepared in 5 cm diameter Petri dishes.
2. Des cultures monocouches confluentes de cellules d'embryon de poulet ou une lignée cellulaire appropriée (par exemple, Madin-Darby bovine kidney) sont préparées dans des boîtes de Petri de 5 cm de diamètre.