Traduction de «Breakout force » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

breakout force | bucket breakout
charge de rupture

breakout force
effort d'arrachement

breakaway capacity | breakout force | extraction power | tearaway force | tearout force
force d'arrachement | puissance d'arrachement

breakaway force [ breakout force ]
effort de décollement

breakout manoeuvre [ break-out manoeuvre | breakout ]
manoeuvre de dégagement [ manoeuvre de « breakout » ]

force feed | force feed lubrication | forced lubrication | forced lubrication by oil | force-feed lubrication | force-feed lubrication system | pressure feed lubrication | pressure feed lubrication by oil | pressure lubrication | pressure lubrication by oil
graissage à pression | graissage forcé | graissage forcé avec circulation d'huile | graissage par canalisation sous pression | graissage par circulation forcée | graissage par huile sous pression | graissage sous pression

multinational force [ emergency forces | forces of the United Nations | UN forces | United Nations troops | United Nations Forces(ECLAS) ]
force multinationale [ casques bleus | forces d'urgence | forces de l'ONU | forces des Nations unies ]

Altitude (physical force)
altitude

armed forces [ armed services | legion | military | militia | armies(UNBIS) ]
armée [ forces armées | légion | militaire ]

air force [ Royal Air Force ]
armée de l'air [ force aérienne ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I'll undertake to give you a more specific breakout of how many women there are in the air force, pilots and non-pilots, and how that compares to the other services.
Je vous obtiendrai une ventilation plus précise pour que vous sachiez exactement combien de femmes il y a dans la force aérienne, pilotes et non-pilotes, et comment cela se compare aux autres services.