Traduction de «Bromofluorocarbon » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

bromidofluoridocarbon [ BFC | bromofluorocarbon | bromofluorinated hydrocarbon ]
bromurofluorurocarbone [ BFC | bromofluorocarbone | hydrocarbure bromofluoré | bromofluorocarbure ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

20. Bromofluorocarbons other than those set out in items 10 to 12
20. Bromofluorocarbures autres que ceux visés aux articles 10 à 12

(a) the bromofluorocarbon or bromochlorodifluoromethane will be used for an essential purpose in another country; and
a) il doit servir à une fin essentielle dans un autre pays;

(b) the bromofluorocarbon or bromochlorodifluoromethane will be exported to its country of destination within six months after its importation.
b) il sera exporté vers ce pays dans les six mois suivant la date d’importation.

(2) A person who imports for reclamation a recovered, recycled, reclaimed or used controlled substance, other than methyl bromide, an HCFC, a bromofluorocarbon or bromochlorodifluoromethane, shall within six months after its importation export it back to the country of origin.
(2) Quiconque importe, pour la régénérer, une substance contrôlée récupérée, recyclée, régénérée ou déjà utilisée autre que du bromure de méthyle, un HCFC, un bromofluorocarbure ou du bromochlorodifluorométhane doit, dans les six mois suivant la date d’importation, l’exporter vers le pays d’origine.

(3) No person shall import a recovered, recycled, reclaimed or used bromofluorocarbon or bromochlorodifluoromethane except if
(3) Il est interdit d’importer un bromofluorocarbure ou du bromochlorodifluorométhane qui a été récupéré, recyclé, régénéré ou déjà utilisé sauf si les conditions suivantes sont réunies :