Vertaling van "Building Science Seminar " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Building Science Seminar
Séminaire sur les techniques de construction des bâtiments

Building Science Insight'88 [ Building Science Insight ]
Regard 88 sur la science du bâtiment [ Regard sur la science du bâtiment ]

building science thermologist
thermologiste en science du bâtiment

International Seminar on Women's Participation and Development: Building Leadership for the Grass-Roots
Séminaire international sur la participation de la femme au développement: recrutement de dirigeantes de l'action communautaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

New energy-efficient medical building to house the School of Medicine, Psychology and Health Sciences. Includes research facilities, lecture theatres and seminar rooms.
nouveau bâtiment énergétiquement performant destiné à accueillir la faculté de médecine, de psychologie et des sciences de la santé, y compris des installations de recherche, des amphithéâtres et des salles de cours ;

The 1994 version of the "European Week for Scientific Culture", will be building on the tremendous success of 1993, when it was first launched. This year, in addition to events aimed at informing the general public (open days, exhibitions, special television programmes, etc.) there will be seminars specially aimed at science students and conferences designed to encourage consideration and discussion of various social and cultural aspects of science and technology in Europe.
Forte de l'acquis très positif de l'édition 1993, année de lancement de la "Semaine Européenne de la Semaine Scientifique", l'édition 1994 comprend également, à côté de manifestations de communication conçues pour le grand public (journées portes-ouvertes, expositions, programmes spéciaux de télévision, etc), des séminaires à destination plus particulière des enseignants en sciences, ainsi que des conférences visant à stimuler la réflexion et le débat sur différents aspects sociaux et culturels de la science et de la technologie en Europe.