Traduction de «Built-up cushion arch » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

built-up cushion arch
cambrure incorporée

buffer | corrugated built up | cushion | pad
amortisseur | cale | coussin

arch-cushion-press operator | stiffener moulder | insole and heel stiffener | pre-lasting operator
préparateur montage en chaussures | préparatrice montage en chaussures | ouvrier d’assemblage-finissage en chaussures/ouvrière d’assemblage-finissage en chaussures | préparateur montage en chaussures/préparatrice montage en chaussures

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

So they have already, because of the good years they've experienced in the last four or five years, built up a good equity base that provides a bit of a cushion through the softening of the economy.
Les quatre ou cinq dernières années ayant été bonnes, elles ont déjà accumulé d'assez importants fonds propres, qui constituent une sorte de coussin face à cet affaiblissement de l'activité économique.

The scale of the structure is unprecedented and, once built, the arch will be long enough to cover almost two football pitches and high enough to house the Statue of Liberty.
Les dimensions de cette structure sont sans précédent. Une fois construite, l'arche sera suffisamment longue pour couvrir la quasi-totalité de deux terrains de football et suffisamment haute pour accueillir la statue de la liberté.

We are also of the opinion, as has been expressed by the Committee on Budgetary Control itself, that it is necessary that a reserve is built into the expenditure for the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund so as to be able to cushion unforeseen expenses.
Nous pensons également, comme l'a déjà précédemment exprimé la commission du contrôle budgétaire, qu'il est indispensable de disposer d'une réserve pour le financement du Fonds européen d'orientation et de garantie agricole afin de prendre en considération les dépenses imprévues.