Vertaling van "Bulge width " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

bulge width | deflected width of tyre
grosseur du boudin sous charge

deflected width of tyre [ bulge width ]
grosseur du boudin sous charge

slot width [ width slot of bolt | width slot of screw | bolt slot width | screw slot width ]
largeur de la fente

medullary bulging | neural bulging
bourrelet médullaire

bulged finish | bulged ring
bague gonflée

bulging die | bulging tool
outil de gonflage | outil d'expansion

bulging [ bulge ]
renflement

overall tire width | tire overall width | overall width
largeur hors tout | grosseur du boudin hors tout | grosseur hors tout

land width | width of flight | width of screw land
largeur du filet

bottom width | bed width
largeur du fond du lit | largeur au fond | largeur du lit

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

the width of the device shall at no point exceed the width of the rear axle measured at the outermost points of the wheels, excluding the bulging of the tyres close to the ground, nor shall it be more than 10 cm shorter on either side. Where there is more than one rear axle, the width to be considered is that of the widest;
la largeur du dispositif ne doit dépasser, en aucun point, celle de l’essieu arrière, mesurée aux points les plus extérieurs des roues, à l’exclusion du renflement des pneumatiques au voisinage du sol, ni lui être inférieure de plus de 10 cm de chaque côté.

if the ground clearance of the rear part of the unladen vehicle does not exceed 55 cm over a width which is not shorter than that of the rear axle by more than 10 cm on either side (excluding any tyre bulging close to the ground).
si la hauteur sous la partie arrière du véhicule à vide ne dépasse pas 55 cm sur une largeur qui ne doit pas être inférieure de plus de 10 cm, de chaque côté, à celle de l’essieu arrière (sans tenir compte du renflement des pneumatiques au voisinage du sol).

2.3.4. Width of the foremost axle (measured at the outermost part of the tyres excluding the bulging of the tyres close to the ground): .
2.3.4. Largeur de l’essieu le plus en avant (mesurée à la partie la plus extérieure des pneumatiques, sans tenir compte du renflement des pneumatiques au voisinage du sol): .

2.3.4. Width of the foremost axle (measured at the outermost part of the tyres excluding the bulging of the tyres close to the ground):
2.3.4. Largeur de l'essieu le plus en avant (mesurée à la partie la plus extérieure des pneumatiques, sans tenir compte du renflement des pneumatiques au voisinage du sol):

Width of the foremost axle (measured at the outermost part of the tyres excluding the bulging of the tyres close to the ground): ..".
Largeur de l'essieu le plus en avant (mesurée à la partie la plus extérieure des pneumatiques, sans tenir compte du renflement des pneumatiques au voisinage du sol): ..".