Vertaling van "Bulk Purchasing Program " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Bulk Purchasing Program
Programme d'approvisionnement en vrac

bulk purchase [ bulk purchasing | purchase in bulk | bulk buying | bulk buy | quantity purchase ]
achat en masse [ achat massif | achat en vrac ]

Bulk Purchasing of Prescription Drugs and Vaccines Program
Programme d'achat en vrac de médicaments d'ordonnance et de vaccins

bulk buying | bulk purchasing
achats en bloc | achats en grandes quantités | achats en vrac | achats massifs

bulk buying | bulk purchase
achat en vrac

multiple purchase program
cumul d'achats

purchase in bulk
achat en vrac

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In conclusion, we consider that the bulk-purchasing program for drugs and vaccines has been a well-executed strategy.
Pour terminer, nous considérons que le programme d'achat en vrac de médicaments et de vaccins a été une stratégie bien exécutée.

John worked closely with the state agency, developing a training program for agency members and a centralized purchasing unit to reduce costs by bulk purchasing.
John a travaillé en étroite collaboration avec l'organisme, à préparer un programme de formation pour les employés et à créer une unité centralisée des achats afin de réduire les coûts en achetant en gros.

For instance, there is a program whereby we do the federal, provincial and territorial bulk purchasing of prescription drugs and vaccines.
Par exemple, il existe un programme dans le cadre duquel nous procédons à l'achat en vrac pour le gouvernement fédéral, les provinces et les territoires, de médicaments sur ordonnance et de vaccins.

The lack of first-dollar coverage for essential medications results in patients foregoing required meds, which can land them into acute care settings, and we all know that's far more costly. Through a national drug formulary, bulk purchasing, reduced administrative costs, and other aspects of a national pharmacare program, we can get more value for less money.
Nous pouvons optimiser nos ressources grâce à une liste nationale de médicaments, à des achats en vrac, à une diminution des coûts administratifs et à d'autres aspects d'un programme national d'assurance-médicament.

the supplier to bulk purchasing through this group, they realized a 68 per cent saving (1015 ) Three Ontario schools, including Laurentian University in Sudbury, are establishing undergraduate programs in midwifery which are expected to save money by reducing the number of prenatal doctor visits while providing pregnant women with quality care in the community.
directement avec le fabricant, on a réalisé des épargnes de 68 p. 100 (1015) Trois établissements scolaires en Ontario, y compris l'Université Laurentienne à Sudbury, mettent en place des programmes de premier cycle destinés aux sages-femmes, qui épargneront ainsi de l'argent en réduisant le nombre de visites prénatales par des médecins tout en offrant aux femmes enceintes des services de soins de qualité dans la communauté.