Traduction de «Bulk current injection test » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

bulk current injection test | BCI [Abbr.]
essai en injection de courant

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bulk current injection testing: see point 12
essai en injection de courant: voir point 12,

- Bulk current injection test: see figures 1 and 2 in Appendix 2;
- essai d'injection de courant de masse: voir figures 1 et 2 de l'appendice 2,

Figure 1 Bulk current injection test
Figure 1 Essai d'injection de courant de masse

- Bulk current injection testing: see Appendix 2 to this Annex
- essai en injection de courant: voir appendice 2 de la présente annexe,

This method calibrates the bulk current injection system forward power versus current prior to testing, and it is this forward power which shall be applied to the injection probe when connected to the ESA under test via the cables used during calibration.
Cette méthode permet d'étalonner, avant l'essai, le système d'injection de courant à la puissance incidente correspondant au courant, et c'est cette puissance incidente, utilisée durant l'étalonnage, qui doit être appliquée à la pince d'injection quand elle est placée sur les câbles du SEEE sous test.

Environment Canada is currently conducting tests to see if you can go to 20% to 25% without any adjustments to fuel injection engines.
Environnement Canada effectue actuellement des tests pour voir si l'on peut passer à 20 ou 25 p. 100 sans modifier les moteurs à injection.