Traduction de «Buying green handbook » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Buying green handbook | Buying green! A handbook on green public procurement
Acheter vert! Un manuel sur les marchés publics écologiques | Manuel sur les marchés publics écologiques

Buying Green
Achetons des produits écologiques

Environmental Procurement: A Guide to Buying Green [ Environmental Procurement ]
Environmental Procurement : A Guide to Buying Green [ Environmental Procurement ]

A Guide to Buying Green Environmental Procurement Training
Guide de formation sur l'écologisation des achats

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Commission handbook "Buying green!", adopted in August 2004, aims to further clarify how these new rules can be used to conclude green public contracts.
Le manuel de la Commission "Acheter vert!", adopté en août 2004, vise à préciser davantage comment ces nouvelles règles peuvent être utilisées afin de conclure des Marchés publics écologiques.

the Commission handbook ".Buying green!".
le manuel de la Commission «Acheter vert ! ».

– having regard to the Handbook on environmental public procurement of the European Commission entitled "Buying Green" of 2004,
— vu le manuel sur les marchés publics écologiques intitulé "Acheter vert!", publié par la Commission en 2004,

– having regard to the Handbook on environmental public procurement of the European Commission, entitled "Buying Green", 2004,
– vu le manuel sur les marchés publics écologiques intitulé "Acheter vert!", publié par la Commission en 2004,

(15a) The Commission working document ‘Buying green! A handbook on environmental public procurement’ sets out a series of procedures for local authorities, which are also applicable to businesses, to help them successfully launch an environmentally compatible procurement policy.
15 bis. Le document de travail de la Commission – un guide des marchés publics "vert"définit une série de procédures à l'intention des entités locales et applicables également aux entreprises aux fins de lancement avec succès d'une politique des acquis éco-compatibles.