authorisation in the establishment plan for 20 upgradings (2 LA5 to LA4, 1 LA6 to LA5, 4 LA7 to LA6, 1 B4 to B3, 3 C2 to C1, 5 C3 to C2, 1 C5 to C4, 1 D3 to D2, 1 B3 to temporary B2 and 1 C3 to temporary C2); has decided to enter no appropriations against Chapter 11 ("Staff in active employment") for this purpose;
autorisation de revalorisation pour 20 postes de l'organigramme (2 LA5 en LA4, 1 LA6 en LA5, 4 LA7 en LA6, 1 B4 en B3, 3 C2 en C1, 5 C3 en C2, 1 C5 en C4, 1 D3 en D2, 1 B3 en temporaire B2 et 1 C3 en temporaire C2); a décidé, toutefois, de ne pas inscrire de crédits à cette fin dans le chapitre 11 ("Personnel en activité");