Traduction de «CANPASS-Air Program » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

CANPASS-Air [ CANPASS-Air Program ]
CANPASS-Air [ programme CANPASS-Air ]

Clean Air Program
Programme d'assainissement de l'air

Air Program
Administration de l'air

air pressurisation analysis programme | air pressurization analysis program | AIRPAP [Abbr.]
programme d'analyse de la pressurisation de l'air

air-quality program
programme de surveillance de la qualité de l'air

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It can also include the commercialization of existing technologies or, in some cases, as we are doing with the iris- scanning technology that Canada is deploying at airports for our CANPASS-Air program, it can be a demonstration technology that we hope the Americans will deploy in a bilateral way.
Cela peut aussi inclure la commercialisation des technologies existantes ou, dans certains cas, notamment la technologie de la lecture de l'iris que le Canada installe dans les aéroports pour le programme CANPASS-Air. Si les résultats sont concluants nous espérons que les Américains la mettront en place aussi.

Therefore, the entire CANPASS Air Program would be compromised as a result of the Granby office being shut down.
Alors, tout le programme CANPASS Air serait compromis par la fermeture du bureau de Granby.

The CANPASS-Air program is being implemented at Vancouver International Airport, and then the plan is to roll it out to seven other major Canadian airports later this year.
Le programme CANPASS-Air sera tout d'abord mis en oeuvre à l'Aéroport international de Vancouver pour l'être ensuite dans sept autres grands aéroports canadiens plus tard cette année.

Mr. Casey Witkowicz: In Canada CCRA is using it as the instrument to identify people on the CANPASS air program.
M. Casey Witkowicz: Au Canada l'ADRC l'utilise pour identifier les participants au programme CANPASS.

Hence, this was the requirement that we had to meet and exceed with the CCRA in their current deployment of the CANPASS air program.
Il s'agit par conséquent de l'exigence de l'ADRC à laquelle nous avons dû satisfaire et que nous avons dépassée dans le cadre du déploiement actuel de son programme aérien CANPASS.