the candidate countries of central and eastern Europe (CCECs), in accordance with the conditions established in the Europe Agreements, in their additional protocols, and in the decisions of the respective Association Councils,
des pays d'Europe centrale et orientale candidats, conformément aux conditions établies dans les Accords Europe, dans leurs protocoles additionnels, et dans les décisions des conseils d'association respectifs,
