Vertaling van "CDEM " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Steering Committee for Employment and Labour | CDEM [Abbr.]
Comité directeur pour l'emploi et le travail | CDEM [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

As well, CDEM will be able to support new Canadians starting businesses with much-needed advisory support for a longer period of time, so that these new entrepreneurs can be successful in Canada.
De plus, le CDEM pourra soutenir les néo-Canadiens qui lancent une entreprise en leur offrant des services consultatifs sur une plus longue période, ce qui facilitera leur réussite au Canada.

I am pleased to tell you our department has recently approved an investment of $840,000 for the Conseil de développement économique des municipalités bilingues du Manitoba, CDEM.
J'ai également le plaisir de vous annoncer que notre ministère a approuvé récemment un investissement de 840 000 $ destiné au Conseil de développement économique des municipalités bilingues du Manitoba, ou CDEM.

More specifically, this new funding will allow CDEM to invest in youth entrepreneurship and attract youth to return to rural communities when they have graduated from post-secondary institutions.
Plus précisément, le nouveau financement permettra au CDEM d'investir dans l'entrepreneuriat chez les jeunes et de les inciter à revenir dans les collectivités rurales une fois leurs études postsecondaires complétées.

There is much more that this funding will allow CDEM to pursue.
Enfin, le CDEM pourra entreprendre d'autres initiatives grâce à ce financement.

For example, the minister mentioned the project with the Conseil de développement économique des municipalités bilingues du Manitoba. We have been working on CDEM projects with the Province of Manitoba for some time now, not just this past year.
Par exemple, Mme la ministre a mentionné le projet avec le Conseil de développement économique des municipalités bilingues du Manitoba; nous travaillons depuis longtemps avec la province du Manitoba sur les projets du CDM, pas seulement depuis cette année.