Vertaling van "CECOM " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Committee of European Copier Manufacturers | CECOM [Abbr.]
comité des fabricants européens d'appareils de copie

Committee of European Copier Manufacturers | CECOM [Abbr.]
Comité des fabricants européens d'appareils de copie | CECOM [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The anti-dumping investigation was instituted following a complaint by the Committee of European Copier Manufacturers (CECOM) on behalf of five Community producers, one of which was subsequently taken over by a Japanese company and withdrew its complaint.
L'enquete antidumping a ete ouverte a la suite d'une plainte deposee par le comite des fabricants europeens d'appareils de copie (CECOM) au nom de cinq producteurs de la Communaute, dont un a ete, par la suite, rachete par une societe japonaise et a retire sa plainte.

In January this year the Commission received a complaint from the Committee of European Copier Manufacturers (CECOM) on behalf of producers of PPCs alleging that a number of companies were assembling PPCs in the Community in order to circumvent the anti- dumping duty imposed in February 1987 on PPCs originating in Japan.
En janvier 1988, la Commission a reçu une plainte du CECOM, Comité des Fabricants Européens d'Appareils de Copie, au nom de producteurs de photocopieurs à papier ordinaire (PPC) affirmant qu'un nombre de sociétés assemblaient des PPC dans la Communauté afin de contournerle droit antidumping imposé en février 1987 sur les PPC originaires du Japon.