Vertaling van "CESP " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Canada Education Savings Program [ CESP | Canada Education Savings Grant Program ]
Programme canadien pour l'épargne-études [ PCEE | Programme de la subvention canadienne pour l'épargne-études ]

European Council of Police Trade Unions | CESP [Abbr.]
Conseil européen des Syndicats de Police | CESP [Abbr.]

Committee for Environment,Spacial Planning and Energy | CESPE [Abbr.]
Commission de l'environnement,de l'aménagement du territoire et de l'énergie | CEATE [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I believe that the Union has shown itself to be entirely transparent in the way it has presented the CESP, followed by the ESDP, to the United States and I think it should make it just as clear that the United States must consult its allies on all major projects, of which the anti-missile shield project is one.
Il me semble que si l'Union a fait preuve d'une parfaite transparence dans sa présentation de la PESC, puis de la PESD, aux États-Unis, il convient de dire aussi clairement que les États-Unis se doivent de consulter leurs alliés sur tout projet d'envergure, et le projet du bouclier antimissile est de ceux-là.

A. whereas Article 11 of the Treaty on European Union has given impetus to the CESP with a view to promoting peace, international security and the upholding of democracy and human rights,
A. considérant que l’article 11 du traité sur l’Union européenne a donné une impulsion à la PESC pour promouvoir la paix, la sécurité internationale ainsi que le respect de la démocratie et des droits de l’homme,

The CESP delivers these educational savings through an innovative public-private partnership between the Government of Canada and over 75 financial institutions.
Le PCEE incite à réaliser des économies en vue des études au moyen d'un partenariat public-privé novateur entre le gouvernement du Canada et 75 institutions financières.

Before moving on to a different topic, I note that in addition to providing direct financial support through the CSLP and savings incentives through the CESP, the Government of Canada offers the Canada Summer Jobs program.
Avant de passer à un sujet différent, je tiens à souligner qu'en plus de fournir une aide financière directe aux étudiants par l'entremise du PCPE et des mesures d'encouragement à l'épargne par l'entremise du PCEE, le gouvernement du Canada offre également le programme Emplois d'été Canada.