The Army's seven Chinook CH 147 medium lift helicopters would have had the range and payload capacity to make up for the Griffon's shortcomings, but all were sold to the Dutch in the early nineties.
Les sept hélicoptères moyens CH147, ou Chinook, de l'Armée auraient eu la portée et la capacité nécessaires pour compenser les lacunes du Griffon, mais ils ont tous été vendus à la Hollande au début des années 90.