Since its inception in 2007, the Environmental Advocacy Centre Centro de Incidencia Ambiental, CIAM our country's leading environmental law centre, has provided pro bono legal representation before government agencies, national courts and international human rights bodies to persons and indigenous communities affected or potentially affected by Canadian mining companies.
Depuis sa création, en 2007, le Centre d'intervention en environnement — Centro de Incidencia Ambiental, ou CIAM — le principal centre du droit de l'environnement de notre pays, a fourni bénévolement une représentation juridique devant des organismes gouvernementaux, des tribunaux nationaux et des organismes de défense des droits de la personne à des personnes et des collectivités autochtones touchées ou susceptibles d'être touchées par la présence de sociétés minières canadiennes.