Vertaling van "CIPO " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

CIPO Service Standards
Normes de service de l'OPIC

CIPO Info
OPIC Info

CIPO Executive Committee
Comité de direction de l'OPIC

Canadian Intellectual Property Organisation | CIPO [Abbr.]
Office de la propriété intellectuelle du Canada | OPIC [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

CIPO's a special operating agency of the department, so we still work together.
L'OPIC est un organisme de services spéciaux du ministère, alors nous travaillons ensemble.

In Canada, the recent proposed amendments to CIPO's examination guidelines have raised a number of concerns as to how the Canadian Intellectual Property Office, CIPO, will decide whether a claimed invention is considered patentable subject matter.
Au Canada, les modifications récemment proposées aux lignes directrices relatives à l'examen effectué par l'OPIC a soulevé un certain nombre d'inquiétudes relativement aux critères utilisés par l'Office de la propriété intellectuelle du Canada afin de déterminer si une dite invention peut effectivement faire l'objet d'un brevet.

The three of us who come from CIPO do the administration of intellectual property.
Les trois d'entre nous qui viennent de l'OPIC gèrent la propriété intellectuelle.

For more information, visit the Canadian Intellectual Property Office at [http ...]
Pour en savoir plus sur cette question, prière de visiter le site Web de l’Office de la propriété intellectuelle du Canada ( [http ...]

The automation of CIPO databases will contribute to developing and marketing new products and technologies.
L'informatisation des bases de données du Bureau canadien de la propriété intellectuelle contribuera à la mise au point et à la commercialisation de nouveaux produits et de nouvelles technologies.