Vertaling van "CISP " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Centre for International Security Policy [ CISP ]
Centre de politique de sécurité internationale [ CPSI ]

Council INFOSEC Selection and Procurement Scheme | CISPS [Abbr.]
CISPS | programme de sélection et d'achat INFOSEC du Conseil

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

One of the best programs, and an example of this, is the community investment support program, CISP, which is the replacement for PEMD-I. This is a program that allows communities to take a look at how they want to attack new markets in order to invest in the future.
L'un des meilleurs programmes, et un exemple de cela, c'est le Programme de soutien de l'investissement communautaire, PSIC, qui remplace le PEMD-1.

We recommend that the federal government continue to support the CISP program and increase its funding to the level of $50 million per year.
C'est un programme qui permet aux collectivités d'investir dans l'avenir par la conquête de nouveaux débouchés. Nous recommandons que le gouvernement fédéral continue d'appuyer le programme et de porter son niveau de financement à 50 millions de dollars par an.

-2- - CENTRO INTERNAZIONALE DI COOPERAZIONE ALLO SVILUPPO (CISP) (INTERNATIONAL CENTRE FOR DEVELOPMENT COOPERATION) Programme of medical assistance for repatriated persons in the Gode area; - CONCERN Construction of shelters and supply of essential goods to people returning to the Gode and Kolafo areas; - UNITED NATIONS HIGH COMMISSION FOR REFUGEES (UNHCR) Airlifting food supplies to Addis Ababa and Gode/Gambella.
- 2 - - CENTRO INTERNAZIONALE DI COOPERAZIONE ALLO SVILUPPO (CISP) Programme d'assistance médicale aux personnes rapatriées dans la zone de Gode. - CONCERN Construction d'abris et biens de première nécessité aux populations retournant dans la zone de Gode et Kolafo - HAUT COMMISSARIAT AUX REFUGIES NATIONS UNIES (UNHCR) Transport aérien de vivres à Addis Abeba et Gode/Gambella.

It will be implemented by the CISP (Comitato Internazionale per lo Sviluppo dei Populi), an Italian NGO already working as an ECHO partner in Somalia.
Elle sera mise en oeuvre par l'ONG italienne CISP (Comitato Internazionale per lo Sviluppo dei Populi), partenaire d'ECHO, déjà présente en Somalie pour l'Office humanitaire.

Somalia: The sum of ECU 1.3 million has been granted for the victims of the fighting in Somalia as follows: - ECU 650 000 in medical aid will be mobilized under Article 203 of the third Lomé Convention by ECHO's partners - non-governmental organizations (NGOs) Comitato per lo Sviluppo dei Popoli (CISP) and Médecins du Monde Greece.
Somalie : 1,3 million d'ECU ont été alloués aux victimes du conflit en Somalie. Cette aide se répartit comme suit: - 650.000 ECU, sous forme d'aide médicale, au titre de l'art. 203 de la Convention de Lomé III, seront mis en oeuvre par les partenaires de l'Office Humanitaire de la Communauté européenne les organisations non gouvernementales Comitato Internationale per lo Sviluppo dei Populi (CISP) et Médecins du Monde-Grèce.