In my opinion, when the House reconvenes in September, an omnibus bill will be introduced that clumps together all the legislation that has been discussed over the course of the year.
À mon avis, lorsqu'on reviendra à la Chambre, en septembre, un projet de loi omnibus renfermera tous les projets de loi dont on a discuté pendant l'année.