Traduction de «CNW » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Changes in Net Worth | CNW [Abbr.]
variation de la valeur nette | VVN [Abbr.]

nanocrystalline cellulose | NCC | nanocellulose | cellulose nanocrystals | CNXL | CNC | cellulose nanowhiskers | CNW | cellulose whiskers | cellulose nanofibers | cellulose nanofibrils
cellulose nanocristalline | nanocellulose cristalline | nanocellulose | nanocristaux de cellulose | nanofibres de cellulose | nanofibrilles de cellulose

Canada NewsWire [ CNW | Canada NewsWire Ltd. ]
Canada NewsWire [ CNW | Communication CNW Inc. ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

CNW rates vary depending on the distribution; however, pursuant to paragraphs 20(1)(c) and 20(1)(d) of the Access to Information Act, information regarding rates and invoicing is considered third party information.
Les taux de CNW varient en fonction de la diffusion. Cependant, en vertu des alinéas 20(1)c) et 20(1)d) de la Loi sur l’accès à l’information, les renseignements sur les tarifs et la facturation sont considérés comme étant des renseignements de tiers.

With rebard to (c), Transport Canada has a contract with Canada Newswire, CNW.
Pour ce qui est de la partie c) de la question, Transports Canada a un contrat avec Canada Newswire, CNW.

“ACE Aviation reports second quarter results,” CNW Telbec, Montréal, 13 August 2012.
« ACE Aviation annonce les résultats du deuxième trimestre », CNW Telbec, Montréal, 13 août 2012.

As stated in a press release issued in New York on May 2 and distributed by CNW, at the end of the seventh session of the United Nations Permanent Forum on Indigenous Issues, Mr. Picard declared that Canada had lost all credibility.
Comme le rapporte un communiqué émanant de New York daté du 2 mai et diffusé par CNW Telbec, au terme des travaux de la septième session de l'Instance permanente des Nations Unies sur les questions autochtones, M. Picard a déclaré que le Canada avait perdu toute sa crédibilité.

In fact it started this week, on December 7, with a message from the CNW Group, which Ms. Pohlmann quoted. She is the Director of National Affairs at the Canadian Federation of Independent Business.
Cela a commencé cette semaine, d'ailleurs, le 7 décembre, avec une dépêche transmise par l'agence CNW, qui cite Mme Pohlmann, la directrice des affaires nationales de la Fédération canadienne de l'entreprise indépendante.