Traduction de «COM MARCOM » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Command Personnel Applied Research Coordinator (MARCOM)
Coordonnateur des recherches psychotechniques du Commandement (COMAR)

Commander Allied Maritime Command [ COM MARCOM ]
commandant du Commandement maritime allié [ COM MARCOM ]

Command Personnel Selection Officer (MARCOM)
Officier de sélection du personnel du Commandement (COMAR)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Even the navy's own helicopter fleet was now controlled by Air Command and seconded to MARCOM for operational purposes as the Maritime Air Group.
Même la propre flotte d'hélicoptères de la marine était maintenant contrôlée par le Commandement aérien et affectée au COMAR à des fins opérationnelles sous l'appellation Groupe aérien maritime.

Senator Atkins: Can you describe the Standing Contingency Task Force concept and how it is applied to MARCOM?
Le sénateur Atkins : Pourriez-vous nous décrire la Force opérationnelle permanente de contingence et son application au Commandement maritime?

In figure 3, you will see the national distribution of Maritime Command - MARCOM - headquarters and the three subordinate formations.
La figure 3 illustre la répartition du quartier général du Commandement maritime (le COMAR) et de ses trois formations subordonnées.

Today, MARCOM has 138 members deployed in support of CF operations and some 2,200 others at sea for a total of nearly 2,400 personnel on deployment. That is 35 per cent of its active trained strength.
Au moment même où je m'adresse à vous aujourd'hui, le commandement maritime compte 138 membres de son personnel déployé, en appui à des opérations terrestres des Forces canadiennes, et quelque 2 200 autres en mer, pour un total de presque 2 400 membres du personnel de la marine en déploiement, soit 35 p. 100 de ses effectifs formés en activité.