Vertaling van "CPAB " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Canadian Public Accountability Board | CPAB [Abbr.]
Conseil canadien sur la reddition de comptes | CCRC [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ms. Hubert: As well, at the federal government level, you have created the Canadian Public Accountability Board, the CPAB.
Mme Hubert : De plus, le gouvernement fédéral a créé le Conseil canadien sur la reddition de comptes, le CCRC, qui s'assure que les sociétés ouvertes, à tout le moins, maintiennent des normes acceptables.

As a member of council of the governors of the CPAB, and on behalf of the council, it is my pleasure to announce that Mr. Gordon Thiessen, former Governor of the Bank of Canada, is the first chair of the Canadian Public Accountability Board.
En ma qualité de membre du conseil d'administration du CCRC, et au nom du conseil, j'ai le plaisir d'annoncer que M. Gordon Thiessen, ancien gouverneur de la Banque du Canada, est le premier président du Conseil canadien sur la reddition de comptes.

I am referring, of course, to the creation of the Canadian Public Accountability Board or CPAB.
Je veux parler, bien entendu, de la création du Conseil canadien sur la reddition de comptes, ou CCRC.

Then you say, ``I am referring of course to the creation of the Canadian Public Accountability Board or CPAB, which is also flawed in its non-inclusive structure'.
Plus loin, vous dites: «Bien entendu, je parlais ici de la création du Conseil canadien sur la reddition de comptes, ou CCRC, qui a aussi le défaut de s'être doté d'une structure exclusive».

Mr. Legault: You are talking about the CPAB, the Canadian Public Accountability Board?
M. Legault: Parlez-vous du CCRC, le Conseil canadien sur la reddition de comptes?