Witnesses: From the Assembly of First Nations: Elaine Johnston, Director, Health Secretariat; Marilyn Carpentier, Canadian Prenatal Nutrition Program Coordinator (CPCP), Health Secretariat; Bryan Hendry, Communications Officer, Health Secretariat.
Témoins: De l’Assemblée des Premières nations: Elaine Johnston, directrice, secrétariat à la santé; Marilyn Carpentier, coordonnatrice, Programme canadien de nutrition prénatale (PCNP), Secrétariat à la santé; Bryan Hendry, agent de communication, Secrétariat à la santé.