Traduction de «CPIP » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

common pre-frontier intelligence picture | CPIP [Abbr.]
tableau commun du renseignement en amont des frontières

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The following years witnessed the birth of the comprehensive current Canadian Pandemic Influenza Plan for the Health Sector — CPIP.
La version exhaustive et actuelle du Plan canadien de lutte contre la pandémie d'influenza dans le secteur de la santé, le PCLPI, a vu le jour au cours des années suivantes.

The 2006 CPIP was developed under the governance of the Pan-Canadian Public Health Network Council.
Le PCLPI de 2006 a été élaboré sous la conduite du Conseil du Réseau pancanadien de santé publique.

The Canadian pandemic influenza plan for the health sector, which I will call the CPIP, maps out how the health sector can prepare for and respond to a pandemic influenza.
Le Plan canadien de lutte contre la pandémie d'influenza dans le secteur de la santé, que j'appelle le PCLPI, décrit comment le secteur de la santé peut se préparer et réagir à une pandémie de grippe.

In the event of a pandemic, for instance, the Canadian pandemic influenza plan, CPIP, would kick into action.
En cas de pandémie, par exemple, le Plan canadien de lutte contre la pandémie d'influenza, le PCLPI, serait enclenché.

A strategy that builds on the CPIP is also required to address essential elements such as the protection of critical infrastructure, business continuity for government and the private sector, and economic and security considerations.
Il faut également une stratégie fondée sur le PCLPI pour prévoir des éléments essentiels comme la protection de l'infrastructure critique, le fonctionnement ininterrompu du gouvernement et des entreprises privées et la prise en considération d'autres questions liées à l'économie et à la sécurité.