Vertaling van "CTED " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Counter-Terrorism Committee Executive Directorate | CTED [Abbr.] | UNCTED [Abbr.]
Direction exécutive du Comité contre le terrorisme | DECT [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Under Resolution 1373, one of the parts that has grown over time is the group known as the Counter-Terrorism Committee Executive Directorate, CTED.
Selon la résolution 1373, le rôle du groupe connu sous le nom de Direction du Comité contre le terrorisme (CTED) s'est élargi avec le temps.

Support for the United Nations, including regular contacts and meetings with UN bodies, particularly the Counter-Terrorism Committee (CTC) the Counter-Terrorism Executive Directorate (CTED), the 1267 Sanctions Committee and UNODC (Office for the fight against Drugs and Crime).
Soutien apporté aux Nations unies, y compris des contacts et des réunions à un rythme régulier avec les organes des NU, notamment le Comité contre le terrorisme (CCT), la Direction exécutive du Comité contre le terrorisme (DECT), le comité des sanctions 1267 et l'Office des Nations unies contre la drogue et le crime (ONUDC).

9. Stresses in this context the need to continue to build on the past work of the Counter-Terrorism Committee (CTC), and to support the Counter-Terrorism Committee Executive Directorate (CTED) in its task of guaranteeing compliance with the obligations of UN Security Council Resolution 1373 (2001);
9. souligne, dans ce cadre, la nécessité de poursuivre les travaux accomplis à ce jour par le comité contre le terrorisme (CCT) et de soutenir la direction exécutive de ce comité (DECT) dans sa mission consistant à assurer le respect des obligations qui découlent de la résolution 1373 (2001) du Conseil de sécurité des Nations unies;