Traduction de «Cable stocking » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

cable grip [ cable stocking ]
chaussette de tirage [ bas de tirage | pince de tirage ]

cable grip | rope stocking
bas de traction

stock Teck cable
câble Teck de stock

to modernise the rolling stock | to rebuild the rolling stock | to recondition the rolling stock | to reconstruct the rolling stock | to remodel the rolling stock | to renovate the rolling stock | to revamp the rolling stock
moderniser le matériel roulant | rénover le matériel roulant | transformer le matériel roulant

Accident caused by breakage of cable in cable car not running on rails
accident causé par une rupture de câble dans un téléphérique ne fonctionnant pas sur des rails

cut by chip removal | cut by stock removal | machine by stock removal | remove metal | remove stock | shape by stock removal | work by stock removal
travailler par enlèvement | travailler par enlèvement de copeaux | travailler par enlèvement de matière | travailler par enlèvement de métal

fiber cable [ fibre cable | fiber-optic cable | fibre-optic cable | optical fiber cable | optical fibre cable | optical cable | fiber optic cable | fibre optic cable ]
câble à fibres optiques [ câble optique ]

shielded screened twisted pair cable | screened shielded twisted pair cable | screened STP cable | SSTP cable | S-STP cable | pairs in metal foil cable | PiMF cable
câble blindé et écranté par paire torsadée | câble blindé et écranté par paire | câble SSTP | câble S-STP | câble PiMF

cable-tool drilling [ cable tool drilling | cable-tool drilling system | cable-tool method | cable tooling | cable drilling | cable system | rope drilling | rope boring | rope system | churn drilling | American system | American system of drilling | American boring system | Pennsylvanian drilling ]
forage au battage [ système de forage par battage au câble | forage au câble | forage par battage | système de forage par battage | sondage au câble | sondage par battage | forage pennsylvanien | sondage à la corde | forage à la corde ]

cable management software | cabling management software | cable manager | cabling manager | cable system manager | cabling system manager | cabling software
logiciel de gestion de câblage | gestionnaire de câblage | logiciel de câblage

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The project also covers various infrastructure improvements required for the new rolling stock to be used efficiently, i.e. track improvements, upgrading of the power supply, an improved passenger information and monitoring system, and the installation of a fibre optic cable.
Le projet comprend également diverses améliorations des infrastructures nécessaires pour une utilisation efficace des nouvelles rames, notamment l’amélioration des voies, la modernisation de l’alimentation électrique, le perfectionnement du système d’information et de suivi à l’intention des voyageurs et l’installation d’un câble à fibre optique.

Taking into account that cable connections include transoceanic journeys and that the biggest cable-laying vessels can only stock about 3 000 km of cable drums, Alcatel-Lucent is of the opinion that the most significant activity of cable-laying vessels consists of transporting cable drums from the cable drum factory to the point at sea where the cable has to be connected and from which it will be laid down on the sea bed.
Étant donné que le raccordement de câbles nécessite des voyages transocéaniques et que les plus gros câbliers ne peuvent embarquer que 3 000 km de câbles, Alcatel-Lucent considère que la principale activité des câbliers est le transport de bobines de câbles depuis l’usine où elles sont fabriquées jusqu’au lieu en mer où le câble doit être raccordé et à partir duquel il sera déposé sur le fond marin.

Polychlorinated naphtalenes*, used mainly for cable insulation, wood preservation but also as engine oil additives and feed stocks for dye production etc.
Naphtalènes polychlorés*, utilisés principalement pour l’isolation des câbles, la préservation du bois, mais aussi comme additifs dans les huiles de moteur et comme matières premières dans la production de teintures, etc.

The umbrella organization of COGECO Cable is called COGECO Inc., which is also listed on the Toronto Stock Exchange.
Il y a aussi une compagnie qui chapeaute COGECO Câble qui s'appelle COGECO Inc., également une société dont les titres sont inscrits à la Bourse de Toronto.