Traduction de «Cable television service salesperson » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

television cable service salesperson [ cable television service salesperson ]
représentant de commerce en service de télédistribution [ représentante de commerce en service de télédistribution ]

Cable television service and maintenance technicians
Techniciens/techniciennes en montage et en entretien d'installations de câblodistribution

Cable Television Customer Service Standards
Normes de service aux abonnés de la télédistribution

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I too should like to emphasise that the main objective of this package is to produce better communications services in the use of mobile telephones and broadband internet or cable television connections for consumers.
J'aimerais mois aussi souligner le fait que le principal objectif de ce paquet et de susciter de meilleurs services de communication pour les consommateurs dans l'utilisation du téléphone mobile, de l'internet à haut débit ou de la télévision câblée.

As Iesy and Ish mainly supply cable television services in their respective German regions (Bundesländer) and are not active outside of Germany, the relevant markets for cable television are distinct markets within the European Community.
Comme lesy et Ish fournissent principalement des services de télévision par câble dans leurs Länder respectifs et n'exercent pas d'activités en dehors de l'Allemagne, les marchés en cause de la télévision par câble constituent des marchés distincts au sein de la Communauté européenne.

there is a high level of concentration in both the television and press sectors where the three main suppliers control at least 85 % of the market and that, although the Netherlands has the highest penetration of cable TV services in Europe, this market is also dominated by three major cable operators,
les secteurs de la télévision et de la presse écrite présentent un degré élevé de concentration, puisque les trois principaux exploitants occupent au moins 85 % du marché et que le marché des services de télévision par câble, où les Pays-Bas affichent pourtant le taux de pénétration le plus élevé d'Europe, est lui aussi dominé par trois grands câblo-opérateurs;

there is a high level of concentration in both the television and press sectors where the three main suppliers control at least 85 % of the market and that, although the Netherlands has the highest penetration of cable TV services in Europe, this market is also dominated by three major cable operators,
les secteurs de la télévision et de la presse écrite présentent un degré élevé de concentration, puisque les trois principaux exploitants occupent au moins 85 % du marché et que le marché des services de télévision par câble, où les Pays‑Bas affichent pourtant le taux de pénétration le plus élevé d'Europe, est lui aussi dominé par trois grands câblo‑opérateurs;

All digital interactive television services open to the public in the Community whether by cable, satellite or terrestrial means shall use an application programme interface which has been standardised by a recognised European standardisation body.
Tous les services de télévision interactifs numériques ouverts au public dans la Communauté, que ce soit par câble, satellite ou voie hertzienne, utilisent une interface de programmation d'application normalisée par un organisme européen de normalisation reconnu.

Cable I Televisio de Catalunya (CTC) obtained a licence in July 1997 to operate cable television services and, subsequently, other telecommunication services in the region of Catalonia..
Cable I Televisio de Catalunya (CTC) a obtenu en juillet 1997 une licence pour fournir des services de câblodistribution et, ensuite, d'autres services de télécommunication dans la région de Catalogne.

For example, such proceedings could involve national issues, such as television policy or cable television distribution regulations, or more specific issues, such as the rates consumers pay for cable television services — something we all know about around here.
Par exemple, ces instances pourraient porter sur des questions nationales comme la politique télévisuelle ou le règlement sur la câblodistribution ou sur des questions spécifiques comme le tarif demandé aux consommateurs pour les services de câblodistribution, sujet qui nous est tous familier ici.

The purpose is to stimulate the rapid launching of a significant number of advanced satellite and cable television services making full use of the new potential offered by the D2-MAC standard - in particular the improved sound and picture quality available with the 16:9 format - and the HD-MAC standard.
L'objectif de ce Plan est de stimuler le lancement rapide d'un nombre significatif de services de télévision avancée par satellite et par cable, exploitant pleinement les nouvelles possibilités offertes par la norme D2-MAC - en particulier le format 16:9, avec une amélioration de la qualité de l'image et du son - et par la norme HD-MAC.

Through a 75% shareholding in Cablelink Limited Telecom Eireann is also active in the provision of cable television services in Ireland.
Par l'intermédiaire de sa participation pour 75% dans Cablelink Limited, Telecom Eireann est également actif dans la distribution de services de télévision par câble en Irlande.