Traduction de «Calcium-sensitive blood pressure » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

calcium-sensitive blood pressure
tension artérielle sensible au calcium

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In the weeks that I was contemplating resignation to prompt, to force, a warning about the calcium channel blockers, Mr. Gil went to his doctor, was found to have severe high blood pressure, was given nifedipine, and had a catastrophic stroke within 48 hours.
En même temps que je me demandais si j'allais démissionner pour dénoncer ouvertement le danger des inhibiteurs calciques, le médecin de M. Gil constatait que celui-ci avait une pression artérielle élevée et lui prescrivait de la Nifédipine qui, 48 heures plus tard, allait provoquer chez son client un infarctus massif.

There are 15 common symptoms of magnesium deficiency, including muscle spasms, irregular heart beat, irritable nerves, painfully cold hands or feet, excessive body odour, loose or sensitive teeth, anxiety, confusion, nausea, dizziness, mental depression or apathy, hypersensitivity to noise, poor coordination, cravings for chocolate, insomnia, restlessness, hyperactivity, bone spurs, and high blood pressure.
Il y a 15 symptômes communs signalant une carence en magnésium, dont les spasmes musculaires, l’arythmie cardiaque, les nerfs à fleur de peau, les mains et pieds froids au point de faire mal, des odeurs corporelles excessives, des dents branlantes ou sensibles, l’anxiété, la confusion, des nausées, des étourdissements, la dépression ou l’apathie, l’hypersensibilité au bruit, une mauvaise coordination, des rages de chocolat, l’insomnie, l’agitation, l’hyperactivité, l’apophyse des os, et l’hypertension artérielle.

Calcium antagonists (C8A) are used primarily for the treatment of high blood pressure and angina.
Les antagonistes du calcium (C8A) sont utilisés principalement aux fins du traitement de l'hypertension et de l'angine.