Vertaling van "Calculus II " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

calculus II | tartar
plaque dentaire | tartre | plaque dentaire

erase calculus, plaque and stains | remove calculus, plaque and stains according to dentist's directions | eliminate calculus, plaque and stains according to dentist's directions | remove calculus, plaque and stains
retirer les dépôts, la plaque dentaire et les taches

domain calculus | domain oriented calculus | domain relational calculus
calcul à variables domaines | calcul de domaines | calcul relationnel à variables domaines | calcul relationnel de domaines

calculus language | calculus-based language | non procedural language | predicate calculus language
langage assertionnel | langage de type calcul | langage non procédural

calculus vesicalis | urinary calculus
calcul vésical | cystolithe

supragingival calculus [ visible calculus | salivary calculus | calcular deposit ]
tartre sus-gingival

subgingival calculus [ invisible calculus | serumal calculus ]
tartre sous-gingival [ tartre sérique ]

propositional calculus [ sentential calculus ]
calcul des propositions [ calcul propositionnel ]

calculus I | stone
calcul | calcul

prothrombin | blood factor II
prothrombine | protéine sanguine intervenant dans la coagulation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

This calculus is made all the more complicated by the inherent nature of the Internet — a decentralized, user-driven network that is under the control of no government and that transcends nearly all borders.
La complexité de cette tâche tient à la nature même d'Internet – un réseau décentralisé, activé par les utilisateurs, n'étant soumis au contrôle d'aucun gouvernement et transcendant pratiquement toutes les frontières.

We are coming to a time when we, the political class, must undertake our political responsibilities to reach out to our publics in terms of the calculus of consent.
Nous en arrivons à une époque où la classe politique doit assumer ses responsabilités politiques pour toucher les opinions publiques, afin d'obtenir l'approbation la plus large possible.

Valerio Arnaiz, José Mora, Alexandre Girones and Miguel Molla Pastor (the latter courtesy of the Spanish Government) combined experimental optics, photography geometry and computer calculus to determine the position of celestial objects to a precision exceptionally close to that of professionals using the most sophisticated equipment.
Valerio Arnaiz, José Mora, Alexandre Girones et Miguel Molla Pastor (ce dernier grâce au gouvernement espagnol) ont combiné des techniques d'optique expérimentale, de géométrie photographique et de calcul par ordinateur pour déterminer la position des corps célestes avec une précision exceptionnellement proche de celle atteinte par les professionnels à l'aide d'équipements de pointe.