I think we've calibrated it to where the accountability lies in the supply chain, and we've also tried to make sure that we've calibrated the requirements to what different levels in the supply chain are capable of.
Je pense que nous avons calibré ces dispositions pour viser les éléments de la chaîne d'approvisionnement qui ont une responsabilité, et nous nous sommes efforcés de calibrer les exigences en tenant compte des capacités des différents maillons de cette chaîne.