More particularly, with respect to this most recent audit, we will respond by working on workload pressures, or what we call program integrity; security and criminality screening; and medical admissibility controls.
Plus particulièrement, nous allons donner suite à la dernière vérification en nous concentrant sur les aspects suivants: les pressions attribuables à la charge de travail, ou ce que nous appelons l'intégrité du programme, les contrôles liés à la sécurité et à la criminalité, et les vérifications de l'admissibilité sur le plan médical.