Vertaling van "Cameraman-reporter " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

cameraman-reporter | reporter cameraman
reporter-cameraman | reporteur d'images

cameraman-reporter
reporteur d'images

cameraman-reporter
télé-reporteur

reporter-cameraman [ cameraman-reporter ]
reporteur d'images [ reportrice d'images ]

reporter-cameraman
reporteur d'images

film cameraman [ film camerawoman | motion picture cameraman | movie cameraman | movie camerawoman | motion picture camerawoman ]
caméraman de cinéma [ camérawoman de cinéma | cinécaméran ]

first cameraman [ chief cameraman | director of photography | chief photographer | lighting cameraman | cinematographer ]
directeur de la photographie [ directrice de la photographie | directeur photo | directrice photo | chef opérateur | chef opératrice ]

director of photography | lighting cameraman | chief cameraman | cameraman
directeur de la photographie | directrice de la photographie | chef opérateur | chef opératrice

reporter cameraman
reporter d'images | reporteur camériste

report
rapport

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We had an interesting selection and we felt that with a force of about 40, we could afford to have two people — one reporter and a cameraman — embedded with the forces at the front.
On avait une sélection intéressante et on s'est dit que, avec l'ensemble des forces, une quarantaine de personnes, pouvait se permettre d'avoir deux personnes, un journaliste et une caméra, avec les forces au front.

On 8 April 2003, as a consequence of attacks by United States forces, José Couso, a Spanish and European citizen working as a cameraman for the Tele 5 station, Taras Protsyuk (Reuters news agency) and Tareq Ayoub (Al Jazeera) died while doing their job of reporting events.
Le 8 avril 2003, à la suite des attaques menées par les forces américaines, José Couso, citoyen espagnol et européen, cameraman de la chaîne Tele 5, Taras Protsyuk (agence Reuters) et Tareq Ayoub (chaîne Al Yazira) sont tombés, dans l’exercice de leur mission d’information.