Traduction de «Canadian Aquatic Biomonitoring Network » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Canadian Aquatic Biomonitoring Network
Réseau canadien de biosurveillance aquatique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

These networks include: HydroNet, which focuses on the impacts of hydroelectric facilities on aquatic ecosystems; the Canadian Healthy Oceans Network, which conducts research on marine biodiversity; and the Capture Fisheries Research Network, which examines ecosystem health in relation to fishing.
Il y a notamment HydroNet, dont les travaux portent sur les effets de l'hydroélectricité sur les écosystèmes aquatiques, le Réseau stratégique pour des océans canadiens en santé, qui mène des recherches sur la biodiversité marine, et le Réseau canadien de recherche sur la pêche, qui étudie les relations entre les écosystèmes et la pêche.

It's the Canadian Aquatic Invasive Species Network.
Il s'agit du Réseau canadien des espèces aquatiques envahissantes.

I'd like you to elaborate on the Canadian Aquatic Invasive Species Network.
J'aimerais que vous nous parliez plus du Réseau canadien sur les espèces aquatiques envahissantes.

One of our research scientists actually worked with the Canadian Aquatic Invasive Species Network in Windsor and with Transport Canada, and that has led to major changes in regulations both in Canada and the U.S., and now potentially globally.
Un de nos chercheurs scientifiques a, en fait, travaillé avec le Canadian Aquatic Invasive Species Network à Windsor et avec Transports Canada, ce qui a mené à d'importants changements de réglementation au Canada et aux États-Unis, et maintenant à l'échelle mondiale.

That's something we call CABIN, the Canadian aquatic biodiversity information network.
C'est ce que nous appelons le CABIN, le Réseau canadien de bio-surveillance aquatique.