Vertaling van "Canadian Composite Leading Indicator " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Canadian Composite Leading Indicator
L'indicateur avancé composite du Canada

composite leading indicator | CLI [Abbr.]
indicateur composite avancé

composite leading indicator
indicateur composite avancé [ indicateur avancé composite | indice composite des indicateurs précurseurs ]

composite index of leading indicators
indice composé des indicateurs avancés

leading indicator composite
indice composé des indicateurs avancés

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The leading indicators in the 35 OECD nations are a composite of how well an economy is doing — and they say we are the best in the western world?
Les indicateurs avancés des 35 nations de l'OCDE forment un tableau composite de la situation d'une économie — comment les conservateurs peuvent- ils oser dire que nous sommes les meilleurs en Occident?

in the event of a change in the composition of a preparation of known composition, scientific evidence indicates that a reassessment of the hazards will not lead to a change in classification;
que, en cas de modification de composition d'une préparation de composition connue, des justifications scientifiques permettent de considérer qu'une nouvelle évaluation des dangers n'aboutira pas à un changement de classification;

The objectives indicated by the European Commission ‘.may lead to large-scale buying of rights, resulting in concentration of ownership of quotas, geographical distribution of fishing activity and fleet composition’, where ‘.any mechanisms established to limit the negative effects . should be compatible with Community single market and competition rules’.
Les objectifs mentionnés par la Commission européenne «.peuvent conduire à l’achat de droits à grande échelle, aboutissant à une concentration en termes de propriété des quotas, de distribution géographique de l’activité de pêche et de composition de la flotte» tandis que «.tout mécanisme établi pour limiter les effets négatifs. devrait être compatible avec le marché unique européen et les règles en matière de concurrence ».

The composite leading indicator in February was up by 0.5 per cent. In January it was up by 0.6 per cent.
Le fait est que l'indicateur avancé composite a augmenté de 0,5 p. 100 en février, après une hausse de 0,6 p. 100 en janvier.

StatsCanada's composite leading indicator grew by .6 per cent in January and wage settlements only grew by .3 per cent in 1994.
L'indicateur avancé composite de Statistique Canada s'est accru de 0,6 p. 100 en janvier, tandis que les règlements salariaux n'ont affiché qu'une augmentation de 0,3 p. 100 en 1994.

According to Statistics Canada the composite leading indicators continue to show a healthy pace for the second consecutive month in February.
Selon Statistique Canada, l'indicateur avancé composite a enregistré en février un bon rythme de croissance pour le deuxième mois consécutif.

Moreover, the composite leading index, that is, the indicator of projected economic growth over the next three months, rose 1.1% in March, almost doubling economists' expectations of a .6% gain.
En outre, l'indice avancé composite, qui est l'indicateur de la croissance économique projetée pour les trois prochains mois, a gagné 1,1 p. 100 en mars, soit presque le double de ce qu'avaient prévu les économistes qui en avaient situé l'augmentation à 0,6 p. 100.