In a previous life, when working in the Prime Minister's Office with Prime Minister Chrétien, I had the opportunity to have weekly meetings with members of the Privy Council Office, and I found it very interesting, engaging and insightful.
Dans une vie antérieure, lorsque je travaillais au Bureau du premier ministre, avec M. Chrétien, j'ai eu l'occasion de participer à des réunions hebdomadaires avec des membres du personnel du Bureau du Conseil privé, et c'était très intéressant, très éclairant.